Julie n'est pas toujours en vaine dans ses voyages, elle a subi un aéroport fermé, des changements de trajet ou une valise perdue. En soi le Raid est un véritable défi! En même temps, les pistes finlandaises donne du fil à retordre au raideur lambda, alors pour Julie ça risque d'être coton!<br />Laure, la new-yorkaise d'adoption, quant à elle, est une artiste qui "expose" au MOMA!<br />Avec toutes ces aventures, leur devise ne peut être autre que : Cap ou pas cap.